Tube Sheet
באַשרייַבונג
א רער בויגן איז יוזשאַוואַלי געמאכט פון אַ קייַלעכיק פלאַך שטיק פון טעלער, בויגן מיט האָלעס דרילד צו אָננעמען די טובז אָדער פּייפּס אין אַ פּינטלעך אָרט און מוסטער קאָרעוו צו איינער אנדערן. די רער שיץ זענען געניצט צו שטיצן און יזאָלירן טובז אין היץ יקסטשיינדזשערז און בוילערז אָדער צו שטיצן פילטער עלעמענטן. טובז זענען אַטאַטשט צו די רער בויגן דורך הידראַוליק דרוק אָדער דורך וואַל יקספּאַנשאַן. א רער בויגן קען זיין באדעקט אין אַ קלאַדדינג מאַטעריאַל וואָס סערוועס ווי אַ קעראָוזשאַן שלאַבאַן און ינסאַלייטער. נידעריק טשאַד שטאָל רער שיץ קענען אַרייַננעמען אַ פּלאַסט פון אַ העכער צומיש מעטאַל באַנדאַד צו די ייבערפלאַך צו צושטעלן מער עפעקטיוו קעראָוזשאַן קעגנשטעל אָן די קאָסט פון ניצן די האַרט צומיש, וואָס מיטל עס קענען שפּאָרן אַ פּלאַץ פון קאָס.
טאָמער די מערסט באַוווסט נוצן פון רער שיץ זענען ווי שטיצן עלעמענטן אין היץ יקסטשיינדזשערז און בוילערז. די דעוויסעס צונויפשטעלנ זיך פון אַ געדיכט אָרדענונג פון דין וואָלד טובז סיטשוייטיד ין אַ ענקלאָוזד, טובולאַר שאָל. טובז זענען געשטיצט אויף יעדער עק דורך שיץ וואָס זענען דרילד אין אַ פּרידיטערמינד מוסטער צו לאָזן די רער ענדס צו פאָרן דורך די בויגן. די ענדס פון די טובז וואָס דורכנעמען די רער בויגן זענען יקספּאַנדיד צו שלאָס זיי אין פּלאַץ און פאָרעם אַ פּלאָמבע. די רער לאָך מוסטער אָדער "פּעך" וועריז די ווייַטקייט פון איין רער צו די אנדערע און ווינקל פון די טובז קאָרעוו צו יעדער אנדערער און צו די ריכטונג פון לויפן. דאס אַלאַוז די מאַניפּיאַליישאַן פון פליסיק וועלאָסיטיעס און דרוק קאַפּ, און גיט די מאַקסימום סומע פון טערבולאַנס און רער ייבערפלאַך קאָנטאַקט פֿאַר עפעקטיוו היץ אַריבערפירן.
אין קאַסעס ווען עס איז קריטיש צו ויסמיידן פליסיק ינטערמיקסינג, אַ טאָפּל רער בויגן קענען זיין צוגעשטעלט. יוואַנלי איבער די רער בויגן ייבערפלאַך. גרויס יקסטשיינדזשערז זאלן האָבן עטלעכע טויזנט טובז פליסנדיק דורך זיי עריינדזשד אין גענוי קאַלקיאַלייטיד גרופּעס אָדער באַנדאַלז. בלאַט פּלאַן און פּראָדוקציע איז לאַרגעלי אָטאַמייטיד די טעג מיט קאָמפּיוטער ווייכווארג (ווי קאַד) פּערפאָרמינג די חשבונות און די רער בויגן דרילינג געטאן אויף קאָמפּיוטער נומעריקאַל קאָנטראָל (CNC) מאשינען. אין דעם פּלאַן, די ויסווייניקסט רער בויגן איז אַרויס די שאָל קרייַז, כּמעט ילימאַנייטינג די געלעגנהייַט פון פליסיק ינטערמיקסינג.
טשיינאַ לידינג טוב שיט פאַבריקאַנט (www.dingshengflange.com)
איין-האַלטן אָעם און מאַנופאַקטורינג פֿאַר לאַפּ דזשאָינט פלאַנדזשאַז אין ומבאַפלעקט שטאָל.